If Device #1 (i.e client computer), is working fine then your server's floating license setup is good.
    

If Device #2 is not able to checkout a license because of either: